标语3.jpg
宣传口号标语banner2.jpg
标语2.jpg

江苏省委宣传部 江苏省文明办 主办

投稿:jswmw@jschina.com.cn

江苏文明网 > 扬州 > 正文
木偶巡演扬州文化葡萄牙受追捧 十天辗转三城演出七场
2019-06-10 10:53:00  来源:扬州网  

  “扬州木偶表演和真人一样,太不可思议了。”这是扬州市木偶研究所一行7人在葡萄牙演出时,观众发出最多的一句赞叹。当地时间9日下午4:30,市木偶研究所一行在“奥瓦尔国际木偶节”进行了第二场展演。受葡萄牙中国观察协会邀请,奥瓦尔是市木偶研究所一行到达的第二个城市。在此之前的“埃武拉国际木偶节”上,扬州木偶进行了多场演出,所到之处,各国艺术家及当地市民无不为扬州木偶所吸引。

  当天的演出中,既有展示杖头木偶技艺的《长绸舞》《扇韵》《木偶书画》,也有带有故事性的《武松打虎》《胖子与蚊子》,更不乏带有民族特色、异域风情的《祝你吉祥》《草裙舞》等节目。演出结束时,演员三次谢幕,当地观众久久不肯离去,纷纷上前合影留念。

  “在节目选择上,一方面采用了没有人物对白,以纯音乐表演的方式,消除了语言障碍。”扬州木偶剧团演出团队长、扬州木偶赴葡萄牙交流团领队陈岑介绍,另一方面选择了能够展示扬州木偶传统技艺、绝技绝活的节目,原汁原味呈现扬州地方艺术魅力。

  扬州木偶缘何走进葡萄牙交流演出?据了解,葡萄牙中国观察协会主席鲁伊罗伊多曾来扬州参加世界运河城市论坛。活动中,他被扬州木偶的表演及制作技艺所惊艳,印象深刻。当得知葡萄牙要举办木偶节时,鲁伊罗伊多主动向市木偶研究所发出邀请。

  “奥瓦尔是我们在葡萄牙演出的第二个城市。”陈岑介绍,在此之前,市木偶研究所一行受邀参加“埃武拉国际木偶节”。在当地时间4日下午举行的“埃武拉国际木偶节”开幕式上,扬州木偶代表中国木偶艺术,紧随葡萄牙乐队,走在第二方阵,并作为表演嘉宾为各国艺术家和当地市民表演《长绸舞》《反弹琵琶》《武松打虎》等节目。此后,扬州木偶连续三天陆续走进埃武拉市政广场等标志性景点,每天进行一场表演。

  陈岑透露,11日,市木偶研究所将作为此次活动中唯一受邀团队,在位于里斯本的葡萄牙国家博物馆内部剧场举行专场演出。

  从3日到达埃武拉,直至13日返程,10天时间内,市木偶研究所一行将辗转葡萄牙3个城市,进行7场演出。“国外木偶形式以提线和布袋为主,看到扬州杖头木偶时,各国艺术家及当地市民都感觉非常好奇。”陈岑说,作为扬州木偶演员,看到国外观众如此喜爱扬州的这门艺术,自豪感油然而生。演出之余,他们也会去观摩、学习其他院团的展演。“比如,国外演员在演出时情感非常投入,当演员自身富有情感时,才能更好地传递给手中的木偶,让木偶更有生命力,这点值得我们学习。”(记者王璐)

责编:秦春凤
上一篇
下一篇
听新闻
放大镜
点我回到页面顶部

亚博pt娱乐